Кишиневское гетто
Measuring Human Suffering
Авторы проекта попытались описать человеческие страдания и испытания, через которые прошли более 11000 евреев из Кишинева, использовав сохранившиеся свидетельства и воспоминания. Цель проекта – сохранить память об этих событиях, чтобы подобные преступления никогда не повторились.
Проект представлен в виде видеофильма (23 минуты) и состоит из трех частей. Основной фокус сделан на события лета 1941 года, и на том, как они были восприняты и описаны очевидцами. Первая часть рассказывает о создании гетто через воспоминания очевидца Самуэля Арони, живущего в настоящее время в США. В своей книге, а также в одном из своих интервью он рассказывает о том, как евреи из Кишинева и его пригородов были сконцентрированы в нижней части города, о голоде и отсутствии в гетто элементарных условий для жизни, а также о непосильном труде, к которому принуждали евреев. Еще один очевидец, адвокат Шнайдер, рассказал о казнях и ежедневных пытках, которым евреев подвергали румынские войска.
Во второй части фильма представлена информация о массовых казнях евреев с августа 1941 года: резня на улице Каля Орхейюлуй (700 человек), в Вистерниченах (411 человек) и в Гидигиче (325 человек), описаных в личных воспоминаниях Якова А. Гикулова, Михаила Апотекера, молодого Айзича и Елены Ривчак.
В третьей части фильма представлены изображения и информация о еврейском кладбище Кишинева, которое сейчас находится в плачевном состоянии. В фильме использованы кадры из документальных фильмов o Кишиневе во время второй мировой войны, o Холокосте в Бессарабии, а также из допроса группенфюрера СС, военного преступника Отто Олендорфа во время Нюрнбергского процесса.